Code Q et Morse |
|
Q
A B |
Quelle
est votre destination ? Ma destination est ... |
Q A P |
Dois-je
vous écouter sur ... ? Écoutez-moi sur ... |
Q
B M |
Avez-vous
un message de XXX pour moi? J'ai un message de XXX pour vous. |
Q
C B |
Vous
causez des retards en répondant quand ce n'est pas votre tour. |
Q C M |
Il
y a quelque chose qui ne va pas dans votre émission. |
Q C S |
Ma
réception sur ... MHz est interrompue. |
Q
D H |
Qui
produit cette interférence ? Cette interférence est causée
par ... |
Q D P |
Acceptez-vous
un contrôle ? J'accepte le contrôle. |
Q D X |
J'ai
accepté le contrôle. |
Q I C |
J'établis
le contact avec ... sur ... MHz. |
Q I F |
Quelle
est la fréquence de ... ? La fréquence de ... est ...
MHz. |
Q
M H |
Passons
sur ... MHz émission et réception. Si communication pas
établie dans cinq minutes, retour sur cette fréquence. |
Q
N H |
Quelle
est la pression barométrique? La pression barométriqueest... |
Q
R A |
Quel
est le nom de votre station ? Le nom de ma station est .....Adresse
de la station |
Q
R B |
A
quelle distance vous trouvez-vous de ma station ?La distance entre nos
stations est de ... kilomètres. Distance séparant les
2 stations |
Q
R D |
Ou
allez-vous et d'ou venez-vous ? Je vais à ... et je viens de
...Route suivie (pour les mobiles) |
Q R E |
A
quelle heure estimez-vous arriver ? J'estime arriver à ... heures. |
Q R F |
Retournez-vous
à ... ? Je retourne à ... |
Q R G |
Voulez-vous
m'indiquer ma fréquence exacte ? Votre fréquence exacte
est de ... MHz. Fréquence exacte de l'émetteur. |
Q
R H |
Ma
fréquence varie-t-elle ? Votre fréquence varie. Longueur
d'onde, bande. |
AUTRES ABREVIATIONS |
|
OM | Opérateur de la station (Old Man) |
XYL | Epouse de l'operateur (Wife) |
YL | Opératrice de la station (Young Lady) |
73 | Salutations, amitiés. (Best regards) |
88 | Bises, baisers. |
BK | Travail en duplex (Break In) |
K | Invitation à transmettre. Transmettez... |