Code Q et Morse
|
| QSI |
Je
n'ai pas pu interrompre votre transmission |
| QSJ |
La taxe à
percevoir par mot pour ... est de ... ? Le prix est de .... |
| QSK |
Pouvez-vous
m'entendre entre vos signaux ? Je peux vous entendre entre mes signaux. |
| QSL |
Pouvez-vous
me donner accusé de réception ? Je vous donne accusé
de réception. Accusé de réception (Carte QSL). |
| QSN |
M'avez-vous
entendu sur ... ? ou Avez-vous entendu XXX sur ...? Je vous ai entendu
sur ... ou J'ai entendu XXX sur ... |
| QSO |
Pouvez-vous
communiquer avec ... directement ? Je puis communiquer avec ...directement.
Communication bilatérale. |
| QSP |
Voulez-vous
retransmettre à ... gratuitement ? Je peux retransmettre à
... gratuitement. Relais d'un message. |
| QSU |
Dois-je transmettre
ou répondre sur la fréquence actuelle ? Transmettez ou répondez
sur la fréquence actuelle. |
| QSV |
Dois-je transmettre
une série de V sur cette fréquence ? Transmettez une série
de V sur cette fréquence. |
| QSX |
Pouvez-vous
écouter XXX sur ... MHz? J'écoute XXX sur ... MHz. Idem. |
| QSY |
Dois-je passer
à la transmission sur une autre fréquence ? Passez à
la transmission sur une autre fréquence. Changement de fréquence
ou de bande. |
| QSZ |
Dois-je transmettre
chaque mot deux fois ? Transmettez chaque mot deux fois. Idem . |
| QTC |
J'ai des
messages pour vous. J'ai quelque chose pour vous. |
| QTG |
Voulez vous
transmettre deux traits de dix secondes chacun? Je vais transmettre deux
traits de dix secondes chacun. Idem. |
| QTH |
Quelle est
votre position en latitude et en longitude ? Ma position est ... latitude
... longitude. Emplacement exact de ma station. |
| QTN |
A quelle
heure partez-vous de ... ? Je pars de ... à ... heures. |
| QTR |
Quelle est
l'heure exacte ? L'heure exacte est ... Idem. |
| QTS |
Voulez vous
transmettre votre indicatif pendant ...minutes? Je vais transmettre mon
indicatif pendant....minutes. |
| QTU |
Quelles sont
les heures d'ouverture de votre station? Ma station est ouverte de ...
à .... heures. |
| QUA |
Avez vous
des nouvelles de ...? Voici les nouvelles de ... |
| QUB |
Pouvez vous
me donner les renseignements météo? Voici les renseignements
météo. |
|
|
